БАСҚАРУ СТИЛІ МЕН ТІЛ СТИЛІН САЛЫСТЫРУ: МЕМЛЕКЕТ БАСШЫЛАРЫНЫҢ СӨЙЛЕГЕН СӨЗДЕРІНІҢ МӘТІНДЕРІНЕ САНДЫҚ ТАЛДАУ

Аңдатпа

Бұл жұмыстың мақсаты – Қазақстан мен Ресей президенттерінің басқару стильдері мен тілдік стильдерін зерттеу. Басқару ұғымы мен басқару стилін негіздей отырып, саяси сөйлеген сөздердің мәтінін сандық жағынан анықтау арқылы оны өлшеудің жолын табамын. Сапалық талдау посткеңестік мемлекеттер басшыларының, мысалы, Қазақстан мен Ресейдің және АҚШ пен Францияның демократиялық көшбасшыларының дискурсы арасындағы ұқсастықты одан әрі көрсетеді. Талдау жүргізу үшін мәтіндік деректер ретінде мемлекет басшыларының ресми сөздері пайдаланылады. Деректер Қазақстан мен Ресейдің қазіргі басшыларының риторикасы демократиялық дискурстарды білдіреді деген гипотезаны қолдайды. Оның үстіне Барак Обама мен Эммануэль Макрон ұлтшылдықты/патернализмді және билік риторикасын сақтауды көп қолданады. Макронның саяси мәтіндерінде ұлтшылдық пен патернализмнің шоғырлануы оның Қазақстан мен Ресей президенттерінің сөйлеген сөздеріндегі орташа шоғырлануынан жоғары. Бұдан басқа, Обама қазақ және ресей басшыларына қарағанда дәстүрлілікті көбірек қолданады.